Localization for languages such as Spanish, French, German, Italian,etc. Let's translate Smugmug!
Too many of my clients don't speak English as first language. Please add this feature to the printind outside the US one and we will all benefit.
Make the shopping cart and checkout procedure multi language.
This would highly imporve the commercial potential of selling downloads photo's accross the world, in other languages.
Desarrollar los productos y servicios en Idioma Español...sencillo.
I think that other languages should be included at least for the commercial end....that is the actual buying.
In additon things should be priced in Euro. Dollars frighten europeans and most major people like amazon and E-bay understand this. In addition we need to be able to print in europe too as the costs + customs and excise duty is too high
Making the site/tool able to support other langages. Specifically, in my case i would need french.
i need a german version of smug mug - this would be great
Would be very useful
I agree - I live in France and have French and English speaking clients. Lack of a photo lab that even shows the sizes in metric units, and lack of a way to see pages easily in a local language is a big issue !!! I am trying one year but if it is not sorted, I will stick with my own site and do it myself ....
This would be a quite important feature for me as I live in a french speaking place. I want my web site to have english support but also want local people to be able to read my description!
Almost 4 years down the line and still nothing! :(
Please translate to more languages! There's a market that's been waiting for years to get served by someone! If PASS, Zenfolio or any other gallery beats you to this then it's sure I won't be spending 100s of dollars on Smugmug. PLEASE, hire a developer for a few weeks to get this sorted out, it'll pay itself back in no time!!!!
FYI - There are more people living in Europe than in the States.
Maxime Plante commented
I've been wanting this feature since I initially subscribed to SmugMug. I don't get why it's not been implemented yet (I'm not complaining), I just don't get it. SmugMug seems to get more and more popular, and since it's mostly use by professional, it should be a must!
A german localization would be a BIG plus. I've written a simple interface for my favorite CMS, and all could be perfect, but right now I can't use smugmug for my clients, just because it is not available in german languge. Bummer.
A good option would be allowing manual translation for the pros, I'd happily translate all the buttons etc. to Danish since I'm sure there isn't a huge market for it :P
Thomas Crauwels commented
Please translate smugmug into French.
It would boost the sales if buy buttons and all options where in French.
who me? commented
translation to traditional chinese and korean please.
Yo también querría que se tradujese al español y no por medio de google translator
Please do not translate to Chinese, otherwise, this website may be blocked by China government. Because some one may upload sensitive(according to China Gov) photos, like the guys do in Flickr. Flickr is the best example. We still can't access this website intermittently.
Thierry Benita commented
I agree ; This feature may also result in many new subscribers, who are probably not feedback voters ! This proposal may get a higher priority ;)
I am willing to give my time for that. I speak French, English and decent Spanish.
Luis García Pimentel commented
This is so obvious. I am astonished that they have not yet localized the service. One very bad point for Smugmug. I live in Mexico, some of my clients undestand english, but many don't.
Japanese, please. I'd help.
Here in Belgium, Software and Internet Site are usualy in 4 languages : French, Dutch, Deutsch and English.
French would be nice for those who want to buy some photo.
Silvia Delmedico commented
ITALIANO PER FAVORE!
LIKE MY SELF THERE WOULD BE MANY OTHER ITALIAN PHOTOGRAPHERS READY TO JOIN SMUGMUG IF YOU'D ADD ITALIAN LANGUAGE, DIMENSION IN CENTIMETRES.
Why not translate Smugmug?
Daniel Segerlöv commented
The only reason for me to not pay for the pro account is the lack of metric units and localization possibilities. Otherwise it is great.